To be fair, it was actually Stephin Merritt who hooked up with Volvo, while The Shins got in bed with McDonald's and Wilco paired off with Volkswagen. This correction was brought to you by Coca-Cola (c).